What’s the prettiest lake in Kentucky? Reader’s Digest picks favorite